MARTINEAU Anne

MARTINEAU Anne

Fonction : Maître de Conférences
Spécialité : Langue et littérature médiévales

Anne MARTINEAU (anne.martineau @ univ-st-etienne.fr)

Affectation(s) :
CELEC (E.A. 3069)
UNIVERSITE JEAN MONNET DE SAINT ETIENNE
UFR D'ARTS LETTRES ET LANGUES

Fonctions :
Maître de Conférences de langue et littérature médiévales

Thèmes de recherche :
Nains, lutins, nuitons, géants, fées et autres créatures de l’Autre Monde. Les monstres. Mutilations et handicaps. (Médecine et mythologie.)
Univers celtiques et scandinaves. (En particulier légende d’Arthur et de Merlin.)
Les chansons de geste, et tout particulièrement les textes franco-italiens du Moyen Âge.
Le Roman de Renart.
François Villon.
François Rabelais.
Les animaux.
L’œuvre romanesque de Marcel Brion d’inspiration celtique.
Le Moyen Âge chez Christian Bobin

Formation :
1972 : Baccalauréat de Lettres Classiques. Mention B.
1976 : D.E.U.G. de Lettres Modernes. Mention TB. Faculté des Lettres de Nice - I.P.E.S. en juin 1976 (1re)
1977 : Licence de Lettres Modernes. Mention B. Faculté des Lettres de Nice
1978 : Maîtrise de Lettres Modernes. Le personnage de Guillaume d’Orange. Directeur : M. le Professeur Jean Larmat. Mention TB avec les félicitations du jury. Faculté des Lettres de Nice
1978  : C.A.P.E.S. de L. M. (17e)
1979 :  D.E.A. de Lettres Modernes. étude comparée du corps dans la Chanson de Roland et la Chanson de Guillaume. Directeur : M. le Professeur Jean Larmat. Mention TB. Faculté des Lettres de Nice

Après avoir passé le concours d’Agrégation externe (1982, 8e), jusqu’en 1998 j'ai travaillé dans l'enseignement secondaire.

Décembre 1998 : Doctorat de Littérature Médiévale. Université de Paris‑Sorbonne (Paris IV). Les nains dans la littérature arthurienne française du Moyen‑âge. Directeur : M. le Professeur Philippe Ménard. Composition du Jury : M. le Professeur Philippe Ménard (Paris IV), Mme le Professeur Emmanuèle Baumgartner (Paris III), Mme le Professeur Laurence Harf‑Lancner (Paris III), M. le Professeur Claude Lecouteux (Paris IV), M. le Professeur Charles Méla. Mention TB avec les félicitations du jury.
1999 : Qualification en 9e section

En 1998‑1999, j'ai enseigné en tant qu’ A.T.E.R. à la Faculté des Lettres de Nice. Mon enseignement se répartissait entre la Littérature Médiévale et la Littérature Comparée.
En 1999, j’ai candidaté pour la 1re fois. Classée 2e à Nice et 3e à Aix‑en‑Provence.
En 1999‑2000, j'ai enseigné en tant qu’A.T.E.R. à la Faculté des Lettres de Saint‑Étienne. Mon enseignement se répartissait entre la Langue et la Littérature Médiévales.
En mai 2000, J’ai été cooptée à Saint‑étienne sur un poste de Maître de Conférences de Langue et Littérature médiévales (classée 1re), et titularisée en 2001.

Depuis cette date, mon enseignement porte essentiellement sur la Littérature Médiévale, que j’enseigne en Licence, Agrégation et Master 1. Tant que nous l’avons préparée, et depuis 2000, j’ai eu chaque année la charge du cours d’Agrégation.

Publications :

Déjà parues
1.
« L’image du corps dans la chanson de geste : étude comparée du corps dans la Chanson de Roland (v. 1 à 2396) et dans la Chanson de Guillaume (v. 1 à 1980) ». in Razo, n°3, Culture et Civilisation dans l’Occident Médiéval, Cahiers du Centre d’Études Médiévales de Nice, Université de Nice, 1982, p. 15‑48.
2. « Les notaires dans l’œuvre romanesque d’Henri Bosco » (Cahiers Henri Bosco, 30 / 31, Édisud, Aix‑en‑Provence, 1992, p. 257‑276).
3. « La félonie des nains dans les romans arthuriens ». Paru dans Félonie, Trahison, Reniements au Moyen Âge, Actes du troisième colloque international de Montpellier, Université Paul‑Valéry (24‑26 novembre 1995), Les cahiers du C. R. I. S. I. M. A, n° 3, 1997, p. 281‑289.
4. « Récit, croyance et vérité : la conception du Bossu de Suave ». Paru dans Razo, n° 15, Récit et Vérité du Moyen Âge au xvie siècle, Cahiers du Centre d’Études Médiévales de Nice, Université de Nice‑Sophia Antipolis, 1998, p. 81‑91.
5. « De la laideur à la beauté : la métamorphose de Tronc en Aubéron dans le roman d'Ysaÿe le Triste ». Paru dans Senefiance, n° 43, 2000, Actes du colloque du C.U.E.R. M.A. sur Le Beau et le Laid au Moyen Âge (Aix‑en‑Provence, 25‑27 février 1999), Université de Provence, p. 369‑382.
6. « La guerre sainte dans le roman d’Ysaÿe le Triste ». Paru dans La guerre au Moyen Âge, Actes du Colloque International du centre de Picardie‑Jules Verne (Héraklion ; 17‑24 mai 1999), Amiens, Presses de l’Université d'Amiens, 2000, p. 178‑188.
7. « La Sicile sur un échiquier, ou Le jeu de la métaphore et de la vérité ». Étude des v. 6601‑6710 (et 6724‑6728) du Roman de la Rose de Jean de Meung. études Médiévales, Amiens, 3e année, n° 5, 2001, La Sicile au Moyen Age, Actes du colloque de Palerme (25 septembre‑2 octobre 1999), p. 302‑313.
8. « Une « légende contemporaine » du xiie siècle : Héliodore et les petits hommes ». Paru dans Du Nain au Nain de Jardin, Fondation Albert Marinus, Woluwe‑Saint‑Lambert, 2000, p. 91‑111.
9. « La Pluralité des Mondes dans Li Biaus Descouneüs de Renaut de Beaujeu ». Paru dans Le Monde et l’Autre Monde, Actes du colloque arthurien de Rennes (8‑9 mars 2001), Orléans, collection Paradigme, 2002, p. 253‑265.
10. Le nain et le chevalier. Essai sur les nains français du Moyen Âge, Presses de l’Université de Paris‑Sorbonne, collection « Traditions et Croyances », Paris, 2003 (286 pages).
11. « Le nain pendu et le boucher anthropophage. Contribution à l'étude des calembours toponymiques facétieux et désobligeants ». Paru dans Francophonie vivante, Fondation Charles Plismier, n° 4, Bruxelles, 2004, p. 197‑199.
12. « Des oiseaux et des cages dans Le chevalier du Papegau ». Actes du colloque international de Lyon sur Les oiseaux : entre réalité et imaginaire (1‑3 juin 2005), C.E.D.I.C., Université Jean Moulin, Lyon 3, Lyon, 2006, p. 177‑189.
13. « Les Lettres dans le romand’Ysaÿe le Triste (fin xive‑début xve) », in La lettre et les lettres, entre‑deux. C.E.D.I.C. (Centre Jean Prévost), cours de Séminaires 2003‑2006, Université Jean Moulin (Lyon 3), Lyon, 2006, p. 83‑104.
14. « Un entremetteur courtois : le prince Galehaut », in Entremetteurs et entremetteuses dans la littérature de l’Antiquité à nos jours. Actes du colloque de Lyon (18‑19 mai 2006), C.E.D.IC., Université Jean Moulin (Lyon 3), Lyon, 2007, p. 87‑95.
15. « Albain et la Dame du Lac gelé. Essai sur Geai de Christian Bobin (1998) ». Libres horizons. Pour une approche comparatiste. Lettres francophones. Imaginaire. Hommage à Arlette et Roger Chemain, L’Harmattan, Paris, 2008, p. 197‑212.
16. « Les géants dans Guiron le courtois », Actes du colloque international de Saint‑Riquier sur Nains et géants (décembre 2007). Médiévales. études Médiévales, Revue publiée par Danielle Buschinger, 9‑10 (2007‑2008), Amiens, 2008, p. 178‑195.
17. « La passion et la mort du prophète Merlin dans la Suite‑Huth du Roman de Merlin », dans Formes et difformités médiévales. En hommage à Claude Lecouteux, Florence Bayard et Astrid Guillaume (dir.), Paris, Presses de l’Université de Paris‑Sorbonne, « Traditions et croyances », 2010, p. 153‑168.
18. « La bataille de Salesbieres n’aura pas lieu, ou Mordred sauvé des eaux, dans la Suite‑Huth du Roman de Merlin, 1235‑1240 ? », dans La Bible et la guerre, la non‑violence, Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée, collection « Histoire et Sociétés », 2011, p. 207‑225.
19. « Un exemple d’influence du roman arthurien sur l’épopée : les nains dans la Geste Francor de Venise », in Le Souffle épique. L’Esprit de la chanson de geste Études en l’honneur de Bernard Guidot, textes réunis par Sylvie Bazin‑Tacchella, Damien de Carné et Muriel Ott, Dijon, EUD (Éditions Universitaires de Dijon), coll. « Écritures », 2011, p. 493‑503.
20. « Invitation au voyage dans la peinture des Pays‑Bas (Marcel Brion, Sibilla van Loon, 1936) », in Textimage, revue en ligne dir. par Olivier Leplâtre et Aurélie Barre, N°4 L’image dans le récit I / II, printemps 2011 (http://www.revue-textimage.com).
21. « L’étrange charabia de Renart dans Renart jongleur (Branche I du Roman de Renart ; env. 1190‑1195) », in L’Étrangeté des langues, textes réunis par Yves Clavaron, Jerôme Dutel et Clément Lévy, Saint‑Étienne, PUSE (Publications de l’Université de Saint‑Étienne), 2011, p. 69‑80.
22. « Élucidation et glose d’un passage énigmatique du Voir Dit de Guillaume de Machaut ». Le Moyen Âge, revue d’histoire et de philologie, A. Marchandisse dir., Liège, De Boeck, tome cxvii, fasc. 2, 2011, p. 345‑361. 
23. « L’Impossible roi féminin de Torelore (Aucassin et Nicolette, fin xiie s. ou début xiiie) », in Reines, princesses, favorites : quelle autorité déclinée au féminin ? (Actes de la Journée d’études du CELEC de Saint‑Étienne, le 9 septembre 2011, Philippe Meunier dir.), Cahiers du celec en ligne, n° 3, Université de Saint‑Étienne, novembre 2012.
24. « Écrire le désordre monstrueux : l’inceste et la mort annoncée d’Arthur dans la Suite‑Huth du Roman de Merlin (env. 1235‑1240)  », Dire le désordre (Actes du colloque international Dire le désordre, organisé à Lyon du 28 au 30 avril 2009, réunis par Fabienne Boissiéras), Paris, Classiques Garnier, 2012, p. 209‑220.
25. « La reine de Hongrie, son mari et son gendre, dans la Berte as grans piés d’Adenet le roi et la Berta da li pé grandi de la Geste Francor de Venise », in Les relations entre les hommes et les femmes dans la chanson de geste. Actes du colloque international de Lyon des 28 et 29 novembre 2011. 8e congrès de la Société Internationale Rencesvals, Corinne Pierreville éd., Lyon, ciham‑umr 5648, 2013, p. 19‑29.
26. « Monsieur Merlin, globe‑trotter et illusionniste de cirque » (Marcel Brion, L’Enchanteur, 1947 », in La Mémoire à l’œuvre. Fixations et mouvances médiévales, Annales littéraires de l’Université de Franche‑Comté, série Littéraires, n° 25, Besançon, Presses universitaires de Franche‑Comté, 2014, Caroline Cazenave éd., p. 269‑282.
27. « La farce de Maistre Bridoye (Rabelais, Tiers Livre), in Le Moyen Âge et la Renaissance face aux lois : de la critique à la subversion, Actes du séminaire du CELEC de Saint‑Étienne (14 décembre 2012), Anne Martineau et Pierre Manen org., Les Cahiers du Celec en ligne, n° 8 (avril 2014), www.http//cahiers du celec.univ.st-etienne.fr (27 pages).
28. « Essai sur les auctoritates dans le jeu poétique de François Villon », in L’Argument d’autorité, textes réunis et présentés par Frédéric Bravo, Publications de l’Université de Saint‑Étienne, coll. « Voix d’ailleurs », 2014, 1re Partie : « Faire autorité » ; chap. II, p. 29‑55.
29. 6 articles du Dictionnaire des animaux de la littérature française. Tome I : Hôtes des airs et des eaux (ouvrage collectif ; Corinne Füg‑Pierreville, Claude Lachet et Guy Lavorel dir., Paris, Champion, 2015), articles : « Alouette » (p. 45‑56), « Crapaud et Grenouille » (p. 156‑175), « Cygne » (p. 183‑199), « Oie » (p. 306‑315), « Pieuvre, Poulpe et Kraken » (p. 381‑396), « Tortue » (p. 430‑445).
30. « Quand le narrateur s’éclipse en créant une ellipse ou Maître Alcofrybas, objecteur de conscience ? (Rabelais, Pantagruel, chap. xxxii) », in Médiévales 60. Études offertes à Danielle Buschinger par ses collègues, élèves et amis à l’occasion de son quatre-vingtième anniversaire, Florent Gabaude, Jürgen Kühnel et Mathieu Olivier dir., Amiens, Presses du Centre d’Études Médiévales de Picardie, 2016 (2 tomes), t. II, p. 276‑285.

Sous presse
31.
4 articles dans le Dictionnaire des animaux de la littérature française. Tome II : Hôtes de la terre (Corinne Füg‑Pierreville, Claude Lachet et Guy Lavorel dir., Paris, Champion, 2016) : « Belette », « Ours », « Pou », « Vache ».

À paraître
32.
« Le "Mouton doré", prix du tournoi de Châlons dans Sone de Nansay (entre 1270 et 1280 », Colloque international d’Amiens des 8‑11 mars 2016, Mondes animaliers au Moyen Âge et à la Renaissance, org. Danielle Buschinger.
33. « La main à hache vaut la main à plume. Lettre d’Odée, princesse de Norvège, dans Sone de Nansay (entre 1270 et 1280) », Les relations épistolaires, Colloque international, novembre 2016, Anne Martineau et Agnès Morini org.

Compte‑rendus
1.
CR de Lydie Louison, De Jean Renart à Jean Maillart, les romans de style gothique, Paris, Champion, 2004, un volume relié de 1007 pages). Paru dans Perspectives Médiévales, Paris, 2005.
2. CR de« Sone de Nansay » (édité par Claude Lachet, Paris, Honoré Champion, 2014, coll. « Les Classiques français du Moyen Âge », n° 175, 988 p.), Perspectives médiévales [en ligne], n° 36, 2015, http://peme.revues.org/7768.
3. CR pour la revue Moyen Âge de Marqueurs d’identité dans la littérature médiévale : mettre en signe l’individu et la famille (XIIe‑XVe siècles), Actes du colloque tenu à Poitiers les 17 et 18 novembre 2011, éd. Catalina Girbea, Laurent Hablot et Raluca Radulescu, Turnhout, Brepols, 2014 ; 1 vol. 288 p. (Histoires de famille. La parenté au Moyen Âge, 17).

Journée d’études, colloque
Journée d’études : Le Moyen Âge et la Renaissance face aux lois : de la critique à la subversion, CELEC de Saint‑Étienne (14 décembre 2012), Anne Martineau et Pierre Manen organisateurs.

Colloque international organisé avec Mme le professeur Agnès Morini : Les Relations épistolaires (Saint-Étienne, Faculté des Lettres Jean Monnet, 17 et 18 novembre 2016 - EA 3069 CELEC).

Émissions radiodiffusées
Participation le 21 janvier 2000 à une émission sur France‑Culture diffusée le 31 janvier 2000 : Les chemins de la connaissance. Thème : "les monstres dans la culture médiévale", avec les professeurs Claude Lecouteux et Claude Thomasset de Paris‑IV Sorbonne, et l’écrivain Martin Monestier.

Participation à une émission sur France‑Culture, diffusée les 20, 21 et 22 octobre 2003, dans le cadre de l'Année du Handicap : Les chemins de la connaissance. Le regard du sourd. Thème : l'attitude des gens du Moyen‑Âge face aux personnes contrefaites et/ou gravement handicapées (positions de l'Église, croyances et méthodes populaires, et surtout traces de tout cela dans la littérature médiévale). Émission de Jacques Munier. (Disponible en C.D.)

———————
Conférences
1. Donnée dans le cadre du 5e Mois Médiéval de la région Champagne‑Ardenne (le 30 avril 2000 à 15h, au Musée d'Art Moderne de Troyes), « Nains de cour ou créatures de l'Autre Monde? Les nains dans les romans bretons de Chrétien de Troyes ».
2. « Jalons dans l’histoire de la formation d’une légende : Escalibor, l’épée d’Arthur ». Conférence donnée à l’UJM le mardi 3 avril 2012 de 17h 30 à 19h.
3. « Chrétien de Troyes et le roman courtois ». Conférence donnée à l’UJM dans le cadre de l’Université Pour Tous, le vendredi 29 mars 2013, de 14 h 30 à 16h 30.
4. « Des animaux et des hommes au Moyen Âge ». Conférence donnée à l’UJM dans le cadre de l’Université Pour Tous, le vendredi 7 mars 2014, de 14 h 30 à 16h 30.

Divers travaux en préparation
L’édition du ms. L 3 de Guiron le courtois (Londres British Museum Additional 36673).
La Belle que voilà. Les belettes dans les légendes et la littérature (titre et sous‑titre non définitifs).
« Mihi vindictam et ego retribuam » : Une nouvelle lecture du Pantagruel.