[[opensource2009:fonctions_d_interrogation]]