Journée d'étude et de formation « Regards pluriels sur le plurilinguisme à l’école »
Le 31 mai 2017
9h-17h
Université Jean Monnet
campus Tréfilerie
matin : salle G05
après-midi : salle SR 9
stands d'activités pédagogiques plurilingues : hall de la MRASH
Nous nous poserons au fil de cette journée les questions suivantes : Que veut dire accueillir les migrants et les enfants plurilingues en général ? et comment le faire ? quels principes suivre ? comment former les enseignants à cet accueil ?
Télécharger le programme au format PDF
Journée d’étude et de formation
organisée par
Isabelle Graci, Marielle Rispail (marielle.rispail @ univ-st-etienne.fr), et Marine Totozani (marine.totozani @ univ-st-etienne.fr)
pour fêter la sortie de l’ouvrage collectif
L’Arc-en-ciel de nos langues –
Jalons pour une école plurilingue,
Paris, L'Harmattan, 2017
Professeure invitée : Christiane PERREGAUX (Université de Genève)
La journée est organisée autour de 4 grandes conférences entre lesquelles des pauses café ou repas permettront d’échanger ou de se retrouver autour de stands de livres, de panneaux sur les travaux dans les classes, d’un film tourné avec des élèves (Happy Sainté), etc.
Les conférences seront donnés par d’éminent-e-s spécialistes de l’accueil des enfants plurilingues à l’école, venu-e-s de Saint-Etienne, mais aussi de loin, voire de très loin... : Annemarie DINVAUT, Véronique FILLOL et Stéphanie GENEIX, Christiane PERREGAUX, Marc DERYCKE.
Les conférences du matin seront filmées pour les absent-e-s.
9h00– 9h15 : accueil autour d’un café - hall de la MRASH
9h30 – 9h45 : ouverture et présentation de la journée - salle G05
10h –11h
Conférence 1
Annemarie DINVAUT
Ergologie et formation au plurilinguisme
11h-12h
Conférence 2
Véronique FILLOL et Stéphanie GENEIX
Les enfants plurilingues en situations océaniennes :
Panser/penser l'école calédonienne avec des chants d'ici et d'ailleurs
12h –14h : Pause repas tiré du sac - hall de la MRASH
14h – 14h 15 : présentation de l’après-midi (pour les nouveaux-arrivant-e-s) - salle SR9
14h15– 15h15
Conférence 3
Christiane PERREGAUX
Accueil et interactions sociales entre familles, enfants et enseignant-e-s
15h15 – 16h15
Conférence 4
Marc DERYCKE
Non-citoyens dans le milieu scolaire et pratiques langagières spontanées
16h15 – 16h30 : synthèse
16h30 – 17h Pause goûter
Marielle Rispail
marielle.rispail @ univ-st-etienne.fr