• Au préalable, il faut créer les colonnes qui vont contenir les coordonnées dans la table attributaire. Pour plus de détails sur cette opération, voir l'article suivant : gestion des tables.
  

• Lorsque les champs qui vont contenir les coordonnées ont été créés, il suffit d’ouvrir l’arcToolBox, puis de sélectionner « Gestion des données » puis « entités » et choisir « Ajouter des coordonnées XY ». On peut résumer l'opération par le schéma suivant :
  

Remarques :
- si les champs Point_X et Point_Y existent déjà, ils sont mis à jour par les nouvelles valeurs.
- si les entités sont déplacées après avoir exécuté cette fonction, les coordonnées deviennent inexactes. Pour les corriger, il faut relancer la fonction.

Cette opération peut s’effectuer en combinant deux opérations

« Data Management tools → Features → Feature To Point (entités vers points) », décrites ici

Puis

« Data Management tools → Features → Add XY Coordinates (Ajouter les coordonnées X et Y) », décrites ci-dessus

Mise à jour de champs X et Y préalablement créés. Dans la fenêtre d'affichage de la table attributaire faire « Calculer la valeur », puis cocher l'option « Avancé » et enfin entrer les lignes d'instructions en VBA nécessaires (Point_X et Point_Y pour les objets ponctuels, Centroid_X et Centroid_Y pour les objets Polygones et lignes)

ArcGIS - COTTENCIN Denis - PUGINIER Mathieu (2006)