ArcGIS Pro ne permet pas la mise en place d'actions de la même manière que sous QGIS. La fonctionnalité s'en rapprochant le plus est la fonction Pièce jointe, qui permet de rattacher des fichiers à une entité (images, documents, etc.). Il faut, pour cela, l'activer sur la couche concernée par la boite à outils → Activer les pièces jointes.