[pagelibre] CIEREC DESIGN Exposition 10°N/10°S

[SANS TITRE] [pagelibre] CIEREC DESIGN Exposition 10°N/10°S

Square
Square
L'exposition « 10 degrés nord / 10 degrés sud » est une collaboration internationale entre 4 designers stéphanois du Collectif Designers+ et 4 designers de Designed & Made, un collectif britannique de même importance établi à Newcastle.

Chacun des 8 designers s'est vu confier deux commandes. Le cahier des charges pour la première réalisation était très ouvert, exigeant simplement des designers une création singulière, en accord avec leurs compétences à la fois spécifiques et complémentaires.

Cette première production fut « échangée » entre les 4 binômes de designers anglo-français constitués et, en regard de l'objet reçu, une seconde création fut réalisée. Cette collaboration interculturelle d'une année a abouti à une exposition dont le résultat est un dialogue de 16 objets.

En octobre 2009, la première étape de cette exposition itinérante, très plébiscitée, fut le prestigieux SAGE Gateshead, important centre culturel conçu par l'architecte Norman Forster sur la rive gauche de Newcastle. En France, l'exposition se tiendra pendant un mois au sein du Bureau des designers de la Cité du design, à l'occasion de l'inauguration de l'institution.


Commentaire de Charlie Arnold, commissaire du projet  10ºN/10ºS :

« Le travail interdisciplinaire et interculturel a pour principal avantage
d'accélérer tout processus d'apprentissage car il implique peu de
chevauchements de compétences ou d'expériences redondantes.

 

Trop souvent, une fois que nous maîtrisons notre discipline et que nous en
avons testé et adopté les méthodes de travail, nous sommes bien moins
réceptifs aux opinions des personnes qui travaillent dans des domaines
extérieurs au nôtre. S'il est intéressant de parler à d'autres designers, de les
écouter ou de lire certaines choses à leur sujet, cet échange n'est pas
suffisant pour parvenir à nous faire changer véritablement. En revanche, quand
nous sommes obligés de travailler concrètement avec 'quelqu'un d'autre' à
à une tâche importante et, en particulier (et peut-être même seulement)
quand la réputation de notre travail s'en trouve mise en danger, nous
n'avons plus le choix. Nous sommes alors bien obligés de tenter de
comprendre cette 'altérité' et, malgré la 'différence', d'établir un véritable lien
afin que cette collaboration soit réussie ».

 
Site web :  www.tendegrees.org.uk   
Blog : http://designexchange.wordpress.com
Vidéo :

Informations pratiques :

Fabienne Chassin http://www.uneaffairedegoût.fr
Florian Méry http://www.uncentieme.com
Phillippe Moine http://www.philmoinedesign.com
Sandra Villet http://1point8.blogspot.com
Joanne Mitchell http://www.joannemitchellglassdesign.co.uk
Fiona Rutherford http://www.rutherfordtextileart.com
Fiona Thompson http://www.axisweb.org/artist/fionathompson
Nick James http://www.jamesdesign.co.uk

Commissariat d'exposition : http://www.axisweb.org/charliearnold

10ºN/10ºS  a reçu le soutien de la National Lottery et de l'Arts Council England ; du Conseil général de la Loire ; de la Ville de Saint Etienne ; de l'université Jean Monnet, du CIEREC (EA 3068), de la Cité du design et des associations de designers suivantes : Collectif Designers+ (Saint-Etienne) et Designed & Made (Newcastle).