Les études de portugais à l’UJM bénéficient du soutien de l’Institut Camões.

Le DU de Portugais a été créé en 2006 et constituait alors une formation en trois ans. Il a connu un franc succès (10 inscrits en 2007, 18 en 2017, par exemple) mais sa durée a constitué au fil des années une contrainte pour certains candidats extérieurs à l’UJM, pour les étudiants en mobilité en 3^ème année ou pour les étudiants venant d’autres filières qu’ALL. Cette nouvelle version, en deux ans, résoudra en grande partie cette difficulté et offrira, notamment, à des enseignants candidats à la certification DNL  (Disciplines Non Linguistiques) de meilleures conditions pour obtenir des congés de formation tout répondant aux besoins des étudiants UJM hors ALL.

On constate que la langue portugaise  représente aujourd’hui un atout majeur au niveau culturel et économique. Un grand nombre d’acteurs économiques de la région développent des échanges économiques avec le monde lusophone. À titre d’exemple, le groupe Casino domine le marché brésilien de la grande distribution après le rachat de Pão de Açúcar (GPA) et il est devenu le premier employeur privé du Brésil. L’Angola , à son tour, manifeste des besoins en matière de partenariats économiques en offrant aux diplômés français des débouchés dans tous les secteurs (ingénieurs, médecins, consultants, entre autres). Les réseaux d’entreprises travaillant avec le Portugal ne cessent de croître et leurs besoins en diplômés avec formation en portugais augmentent.

Sixième langue mondiale en termes de locuteurs, troisième langue européenne la plus parlée dans le monde, langue officielle de huit pays, le portugais possède ainsi un grand potentiel dans ce marché mondialisé.